Duong Lam ancient village 唐林古村（Duong Lam ancient village）

Duong Lam（唐林）古村位于山西市（Son Tay），距离河内（Hanoi）约50多公里，是一处受欢迎的旅游目的地。凭借红河三角洲古越南北部村庄的建筑与艺术特色，Duong Lam（唐林）古村在规模和艺术价值上仅次于会安（Hoi An）古城和河内（Hanoi）古街。

Duong Lam（唐林）村中的一条古老小巷

A21 Tours将为您介绍并引导您一日游览Duong Lam（唐林）古村，同时分享关于此目的地的实用信息。

如何从河内（Hanoi）前往Duong Lam（唐林）

由于靠近高速公路且距河内（Hanoi）约50公里，白天有多种方式可抵达Duong Lam（唐林）。

河内（Hanoi）至Duong Lam（唐林）古村

乘坐公交车

您可以通过以下公交线路前往Duong Lam（唐林）：

• 从美亭（My Dinh）汽车站到山西（Son Tay）汽车站：乘坐71路公交车，票价14000越南盾。
• 从金马（Kim Ma）汽车站到山西（Son Tay）汽车站：乘坐70路公交车。
• 从河东（Ha Dong）汽车站到山西（Son Tay）汽车站：乘坐77路公交车。

在山西（Son Tay）汽车站，您可以乘坐摩托车或出租车前往古村。山西（Son Tay）出租车联系电话：04.3362 6262。

自驾或骑摩托车

从河内（Hanoi）骑摩托车或开车前往Duong Lam（唐林）简单方便。您有两条路线可选：

从河内（Hanoi）沿升龙大道（Thang Long Avenue）前往和乐（Hoa Lac）十字路口，右转，沿21号公路行驶，经过山乐（Son Loc）至与32号公路交叉口，有路标指引前往Duong Lam（唐林）村。

从河内（Hanoi）到Duong Lam（唐林）村的自行车之旅

从河内（Hanoi）到仁（Nhon），沿32号公路前往山西（Son Tay）镇，在21号公路交叉口，您会在左侧找到通往Duong Lam（唐林）村大门的小路。

如果您不确定路线，只需前往山西（Son Tay）并询问前往Duong Lam（唐林）的路，任何人都可以为您指路。

加入A21 Tours的私人旅行团

预订Duong Lam（唐林）古村一日游，与A21 Tours一起全面体验这个独特村庄。

探索Duong Lam（唐林）村

进入村庄时，游客需在Mong Phu（蒙福）村门购买门票，价格为每人20000越南盾。

Duong Lam（唐林）村

探索Duong Lam（唐林）的最佳方式是步行或骑自行车，这样您可以进入村庄的每个角落，而不打扰古宅的宁静与和谐。

租一辆自行车游览Duong Lam（唐林）古村

在Duong Lam（唐林），您应租自行车游览村庄及附近景点，无需花费太多时间。

自行车租金为每小时30000至50000越南盾，全天租金约为每辆80000至100000越南盾。

如果您想预订午餐或民宿，请提前联系好地点。

Duong Lam（唐林）村的民宿

Duong Lam（唐林）村必游景点

Mong Phu（蒙福）门

Duong Lam（唐林）古村的Mong Phu（蒙福）门

Mong Phu（蒙福）门融合了多层文化，拥有拱形建筑和古老的红土砖。目前，建于1833年的Mong Phu（蒙福）村门是唯一留存的门。

Mia（米亚）寺

供奉Lady Mia（米亚夫人）的陵墓和寺庙拥有许多青铜、木材或粘土制成的雕像，以及纯净、宁静的空间。

寺内有一座Cuu Pham Lien Hoa（九品莲花）塔，其

最近建造的，旨在纪念佛陀的遗物以及天赐之笔，并在被遗忘的东桑村（Dong Sang）中保持这一圣地。

唐林古井（Duong Lam ancient well）

唐林古井（Duong Lam ancient well）过去常被村民用于公共活动。这口井最初主要用红土砖和灰浆建造，后来用水泥和砖进行了改造。

蒋文明祠（Giang Van Minh Shrine）

位于唐林（Duong Lam）综合遗迹群的中心，蒋文明祠（Giang Van Minh Shrine）的遗址正成为国内外游客参观和探索的热门目的地。该遗迹建于嗣德帝统治时期，以纪念蒋文明（Giang Van Minh，1573–1637），他曾被黎神宗皇帝派往中国。他勇敢地回应，以保护国家荣誉，抵御明朝皇帝的侮辱。祠堂用砖砌成，模仿古文字中的“二”字形，朝南。

目前，蒋氏家族的第13代后裔——蒋文柯（Giang Van Ke）先生负责照看这座祠堂。

冯兴王（King Phung Hung）和吴权王（King Ngo Quyen）庙

庙宇和陵墓建在一座名为锦山（Cam hill）的高丘上，朝东。庙宇建在山顶，距离陵墓约100米。陵墓前是一片位于两山之间的广阔田野；一个名为汉湖（Hum lagoon）的水源流入梯溪（Tich river）。旁边是豪锦山（Ho Gam hill），据传说，吴权（Ngo Quyen）童年时常在那里放牛、割草，并与朋友练习武术。这可能是唐林村（Duong Lam village）最美丽的地点。

唐林（Duong Lam）的300年老屋

您应该参观一些古屋，以欣赏这里的古老风貌。以下是必访的古屋：

唐林（Duong Lam）的300年老屋

唐林村（Duong Lam village）的古屋

• 杨氏兰（Duong Thi Lan）夫人的古屋
• 阮文雄（Nguyen Van Hung）的古屋
• 何友世（Ha Huu The）先生的古屋
• 何文荣（Ha Van Vinh）先生的古屋
• 何氏田（Ha Thi Dien）夫人的古屋

一日游建议行程

7:00：从河内（Hanoi）出发

9:00：抵达唐林（Duong Lam）

9:30-11:30：参观蒙富村门（Mong Phu Village Gate）、蒙富村公所（Mong Phu Village Communal House）、古屋、蒋文盛祠（Giang Van Thinh shrine）。

11:30：午餐

13:30：参观冯兴庙（Phung Hung Temple）、吴权庙（Ngo Quyen）、米亚寺（Mia pagoda）

15:30：参观山西古城（Son Tay Ancient Citadel）

17:00：返回河内（Hanoi）

如果您更喜欢悠闲的行程，可以选择山西古城（Son Tay Ancient Citadel）或瓦庙（Va Temple）中的其中一个目的地。