在岘港繁忙的市中心南方幾公里處,五座低矮的石灰岩山丘從沿海平原中突起。這些山丘被稱為五行山,名稱源自五種元素:金、木、水、火和土。幾個世紀以來,這些山峰一直是越南佛教徒的聖地,內部有自然洞穴被改造成聖所,並且自17世紀以來,山頂上矗立著的塔樓俯瞰著大海。五行山融合了自然奇觀、精神奉獻和壯麗景色,提供了中越最難忘的體驗之一。
五行:雕刻在石頭上的靈性
五行山的意思是「五行山」,以亞洲哲學的五種基本元素命名:金、木、水、火和土。五座山丘中只有兩座對遊客開放——水山(Thuy Son),是最大和最發展的,偶爾還有火山(Hoa Son)供更冒險的遊客探索。水山是幾乎所有著名的塔樓和洞穴所在的地方。要到達主要的複合體,您可以選擇:攀爬156級雕刻在山坡上的石階,或乘坐玻璃電梯(每趟15,000越南盾 / 約0.60美元)。對大多數人來說,攀爬是可行的,但電梯可以節省上方探索的體力。

一旦到達山頂高原,一條石頭小徑網絡連接著多座塔樓、觀景平台和洞穴入口。最古老的建築是靈應寺,成立於17世紀,由一位夢見聖山從海中升起的佛教僧侶所創建。其主殿建在一個天然岩石凹處,裡面供奉著一尊安詳的白色佛像,兩側是菩薩的雕像。

在寺廟後面,一條石階通往玄空洞——這座山最壯觀的洞室。天花板在兩個地方開口,讓陽光的光束照亮洞穴的主祭壇。在雨季,細細的瀑布會從這些開口流下。這種效果如同大教堂——一座自然的寺廟,幾代僧侶在此冥想。對於旅行者來說,這種對比十分明顯:岘港的熱和噪音換成了洞穴中涼爽、迴響的寂靜。這些塔樓仍然在運作;您可能會看到僧侶在上香或新手在掃石地板。與許多旅遊景點不同,五行山並不感覺像是被安排過的。這裡的奉獻是真實的,氛圍也確實平靜。

洞穴:唐春、萬空和秘密隧道
在玄空洞之外,還有三個其他的洞穴獎勵那些偏離主路的探險者。唐春洞,通過靈應寺後面的陡峭樓梯到達,雖然較小但更為親密。這裡的一個大型鐘乳石據說像是一條升天的龍。當地傳說稱,如果您觸摸這條石龍並許下願望,願望會在一年內實現。洞穴的牆壁因幾世紀的香煙而變黑,天花板上懸掛著小銅鈴——朝聖者敲響它們以將祈禱送上天。萬通洞,以19世紀在此冥想的佛教學者命名,裡面有一小型石碑圖書館,上面刻有經文。
在山下,正好在主要停車場上方,暗府洞是最具挑戰性的探索地點。這個名字的意思是「地獄洞」,故意設計得黑暗而狹窄。一條隧道通過一系列狹窄的通道,代表著佛教的陰間,最後出現在一個小神龕,供奉著救助苦難眾生的地藏菩薩。手電筒或頭燈是必需的;洞穴內沒有照明,地面可能會濕滑。

ging to explore. 這個名字的意思是「地獄洞穴」,故意設計得黑暗而狹窄" class="content-img" src="https://a21tours.s3.ap-southeast-1.amazonaws.com/images/NHS%208.webp" width="1080" height="720">
對於攝影師來說,雲空洞的光束最佳拍攝時間是在上午10:00到11:30之間,這時陽光足夠高,可以直接透過洞口照射進來。建議使用三腳架——黑暗的洞穴與明亮的光束之間的對比需要使用包圍曝光或HDR技術。使用16‑35mm的廣角鏡頭可以捕捉到整個洞室的範圍。對於攝影師來說,洞內水滴聲和遠處吟唱的音頻錄音可以製作出豐富的環境音軌。如果你不喜歡人群,建議避開週末;這些洞穴對越南遊客非常受歡迎,狹窄的通道在上午10點到下午2點之間可能會變得擁擠。即使在炎熱的日子裡,洞穴內也很涼爽——這是一種愉快的解脫,但如果你待超過30分鐘,建議帶一件輕外套。

土山擁有一條隧道和四座寺廟
土山以其陡峭的懸崖給人留下深刻印象。這裡樹木稀少,位於五行山以北。土山東側有一個約20米深的洞穴,但入口非常狹窄。此外,還有菩提洞,也被稱為「大崇山隧道」。這是一個歷史遺址,曾經是革命戰士的藏身之處和作戰基地。

山頂景觀與非農石雕村
在探索完洞穴和寺廟後,攀登最後的階梯到達水山的山頂。海拔108米的高度,景色是獎勵。向北,整個岘港的海岸線延伸至山茶半島,白色的觀音菩薩雕像矗立在綠色的山脈之中。下面,非農海灘的海濱度假村在陽光下閃閃發光。向南,廣南省的稻田延伸至地平線,點綴著灰藍色的占族群島的輪廓。山頂有幾個小休息區,配有石凳——是喝水和反思的完美地點。

從山頂上,你可以明白為什麼這座山被選為靈性場所。它從平坦的平原中突起,像自然的堡壘一樣主宰著周圍的景觀。在五行山的山腳下,出口路旁是非農石雕村。200多年來,當地工匠一直在開採山上的大理石——儘管現代環保限制現在使石材來源於其他地方。這個村莊是一次迷人的,雖然商業化的,訪問延伸。你會看到雕刻家雕刻從迷你佛像(50,000–200,000越南盾 / 約2–8美元)到為胡志明市的寺廟製作的真人大小的龍。

專業旅行者經驗提示
盡可能早地開始你的訪問——大門在早上7:00開放。早上7:15到達可以讓你享受近兩小時的涼爽氣溫、柔和的晨光和最少的人群。電梯要到早上7:30才開放;如果你想使用它上山,請等幾分鐘。對於攝影師來說,雲空洞的光束最佳拍攝時間是在上午10:00到11:30之間——計劃你的路線以在這段時間到達洞穴。穿上防滑的堅固步行鞋。石階,尤其是在洞穴內部,往往不平整且可能滑。帶上小手電筒或頭燈以便於阿姆普洞的使用。
您的手機燈光不足。每人至少攜帶一公升水;山上除了山腳和山頂(有限,價格較高)外,沒有販賣商。

著裝要端莊 – 該地點是一個活躍的宗教場所。進入任何寺廟前請遮住肩膀和膝蓋。防曬霜和帽子對於暴露的山頂區域是必需的。整個參觀,包括石頭村,輕鬆步行需要3至4小時。對於行動不便的人,電梯可達主要平臺,許多洞穴入口可通過短而平坦的步道進入 – 但玄空洞和暗府洞需要爬樓梯。開放時間:每天上午7:00至下午5:30。入場票價:成人40,000越南盾(約1.70美元),兒童20,000越南盾(約0.80美元)。電梯單程需額外支付15,000越南盾(約0.60美元)。與附近的占婆博物館的聯票不可用。避免在雨季(10月至12月)期間造訪,因為洞穴可能會淹水,樓梯會非常滑。最佳參觀月份為2月至8月。若想深入了解文化,可以在售票處雇用導遊(250,000越南盾 / 約10美元,1小時) – 他們可以解釋雕刻的象徵意義並指出大多數遊客錯過的隱藏雕像。山腳和山上的電梯出口附近有洗手間(免費,但請自備紙巾)。山內沒有食物;山腳的咖啡館提供簡單的麵條和米飯菜餚,價格在40,000至80,000越南盾(約1.70至3.30美元)之間。