ホイアンの古い井戸 - バ・レ井戸

ホイアンの古い井戸——バ・レ井戸は10世紀以前に築かれ、深さ約12m、面積約10m²です。現在、この井戸はホイアン市ミンアン区のファンチュートリン通りにある小さな路地に位置し、旧市街の入口近くにあります。

ホイアンの古い井戸

マイソン聖域と同様に、この井戸の壁は不溶性の素材で作られています。数世紀が経っても井戸は損傷しておらず、水路は澄み渡り、豊かで神秘的な姿を保ち、各地の観光名所となっています。

古い井戸は決して干上がらない

一見すると、深い井戸は煙に包まれており、壁には緑色のコケが生えています。一般的な井戸とは異なり、古いバ・レ井戸の口部はチャム族の建築家によって設計されており、ベトナム北部の他の井戸のように丸い形ではなく、四角形になっています。

かつてこの井戸は中国、ペルシャ、日本などから来た商船の水源でした。その後、村の女性商人が多額の費用を投じて井戸を修復しました。地元の長老たちによると、この井戸はこの女性の名前に因んで名付けられたそうです。

井戸の水は一年中満たされていて干上がることはありません。水位は約3メートル下がると水面に届きます。井戸は小さな路地にありますが、人々は今でもこの井戸へ水を汲みに訪れます。

ホイアンのほとんどのレストランでは、この井戸の水を調理に使っています。彼らによると、ホイアンの名物料理であるクアン麺などは、バ・レ井戸の水で作られています。井戸の近くで20年以上営業しているレストランのオーナー、ベーさんも、ここで汲んだ水を使ってお客様に提供するお茶を作っています。

古い井戸の水で作るカオラウ麺

もし井戸の水を試飲したい場合は、グエンタイホック通りの一家を見つけることができます。「訪問者向け井戸水」と書かれた看板が目印です。

ベトナムで特別な水運び人

90歳になったにもかかわらず、グエン・ドゥオンさんは今なおこの独特な仕事——水運び——に勤勉で楽しく取り組んでいます。

90歳のホイアンの水運び人

1975年以降働き始め、タンさんはレストランや食堂、ホテル、さらには一般家庭にも水を運んでいます。この仕事はここ数十年間、妻や子供たちの精神疾患の治療費の主な収入源となっています。多くの人が彼を「旧市街の守り手」と呼んでいます。

早朝から、彼は新鮮な井戸水を旧市街のレストランへ運んでいます。

何十年にもわたって家族を支えてきた水運び人の物語は、後に国内外の多くのメディアに取り上げられ、記録されました。ドゥオンさんの姿は、人生へのエネルギーと楽観性を表すだけでなく、ホイアンの伝統文化を豊かにしています。

現在まで、バ・レの古井戸とその周辺の物語は人々によって守られ、受け継がれています。この井戸は単に人々に貴重な水をもたらすだけでなく、訪れる人々にとってホイアンの歴史を探るための立ち寄りスポットにもなっています。