筆塔寺(Chua But Thap)位於北寧省(Bac Ninh)的帶河(Duong River)寧靜河畔,是越南佛教建築的基石。它被認為是該國最完整的17世紀建築之一,是一座國寶寶庫,其中包括世界聞名的「千手千眼」觀音像。對於2026年的旅客而言,這座寺廟提供了一趟穿越黎中興王朝(Le Trung Hung dynasty)藝術巔峰的精緻旅程。憑藉其標誌性的筆狀報嚴塔(Bao Nghiem stupa)和精緻的石雕,筆塔寺提供了一個療癒的聖地,完美平衡了歷史的厚重感與北部鄉村的寧靜之美。

走近筆塔寺,首先映入眼簾的是報嚴塔(Bao Nghiem Tower),俗稱筆塔,直刺天際。這座莊嚴而優雅的石塔建於1737年,其五層結構象徵著五行和佛陀的覺悟。灰色石頭上直接雕刻著蓮花瓣、鳳凰和天界眾生,細膩得彷彿要翩翩起舞。塔基處,一棵古老的榕樹將根鬚親密地纏繞在基石周圍,彷彿自然與虔誠在數個世紀中已密不可分。在寂靜的清晨,塔身在周圍蓮花池中的倒影形成完美的雙重影像,引人靜默沉思。
千手觀音:一件國寶
在光線昏暗的主殿內,一個鍍金的木龕中供奉著寺廟的至高傑作——Quan Am Thien Thu Thien Nhan 像,即擁有千手千眼的慈悲菩薩。這尊高3.7公尺的坐像由傳奇雕刻家張(Truong)於1656年雕刻而成,是藝術成就與精神想像力的非凡結晶。四十二隻大臂以完美的曼荼羅形式向外伸展,每隻手或結神聖手印,或持象徵性物品,而數百隻較小的手臂如閃爍光環般在背後形成光暈。那些面容,帶著微妙的微笑,散發著近乎催眠的寧靜。這尊雕像被認定為國寶,體現了越南佛教中慈悲同時向四面八方延伸——並看見一切苦難——的理想。

當觀音像令人敬畏時,筆塔寺的全部輝煌則在前堂(Tien Duong)展開。巨大的木柱、橫樑和祭壇上佈滿了豐富的雕刻人物——盤繞在雲間的龍、嬉戲的鹿群、奮力角力的摔角手、演奏傳統竹製樂器的樂師,以及直接取自17世紀紅河三角洲村莊的農耕生活場景。雕刻如此深刻而有力,以至於木頭彷彿是流動的液體。當地導遊會指出著名的「哺乳母親」面板,在神學主題中展現了令人驚訝的溫柔世俗觸感。這些雕刻整體讀來就像一部關於越南鄉村與精神生活的木製民間百科全書,每個面板都值得細細端詳數分鐘。

這座寺廟的存在歸功於非凡的鄭氏玉姑(Trinh Thi Ngoc Co)夫人,她是統治家族鄭主(Trinh lord)家族的一位公主。在丈夫去世後,她隱居到帶河這個寧靜的河灣。1647年,她出資對這座破敗的寺廟進行了全面重建,將其轉變為一座宏偉的寺院建築群,作為一種精神奉獻。傳說她親自監督了工匠與僧侶,要求最高的神聖藝術標準。她的遺產是一座以獨特女性感性建造的寺廟——規模親切,圖像充滿慈悲,細節一絲不苟。花園中的石碑至今仍記錄著她的虔誠。

每年春天,農曆三月二十三和二十四日,筆塔寺(Chua But Thap)在熱鬧的筆塔節中甦醒。來自順成縣各地的村民,抬著神轎、供奉糯米和水果,以及當地著名的官賀民歌歌手,來到寺廟。他們的對唱情歌在古老的庭院中優美飄蕩。亮點是在寺廟蓮花池上表演的水上木偶戲,這是一個難得的機會,能在極接近其11世紀原始背景的環境中欣賞這項典型的越南藝術形式。對於有幸能配合節日時間的旅客來說,這個節日會將原本迷人的參訪,轉變為一次沉浸式的文化記憶。
主殿後方矗立著尊德塔,這是一座優雅的八角木結構建築,內懸一口鑄於1799年的大銅鐘。爬上塔內陡峭的木梯,遊客可抵達觀景台,俯瞰整個寺廟建築群、周圍的稻田,以及遠處佛跡山和豆山藍色的輪廓。鐘聲深沉,每日早晚禪修時仍會敲響兩次,其清澈之聲傳遍水面與田野,彷彿能滌淨心靈。塔的上層還設有一座供奉森林母神的小祭壇,提醒人們越南精神信仰中融入的前佛教泛靈信仰。

關於禮儀與服裝規定,筆塔寺(Chua But Thap)是仍在使用的禮拜場所和國家級特殊古蹟。進入主殿的強制要求是遵守端莊的服裝規定(需遮蓋肩膀和膝蓋)。雖然在戶外庭院和報嚴塔附近鼓勵拍照,但專業旅客總會使用靜音快門,並在供奉觀音像的殿內避免使用閃光燈。這能為當地信徒維持這個靜修聖地的冥想氛圍。
在季節規劃方面,最理想的時間是二月至四月。此時天氣溫和,周圍的稻田一片翠綠。然而,如果您偏好安靜、沉思的參訪,請避開筆塔節(農曆三月二十三和二十四日);節日期間,該地會因傳統儀式和人群而熱鬧非凡。若想享受精緻、寧靜的參訪,週二或週三的早晨是您進行不間斷攝影和研習的最佳選擇。
若想休息一下,我們推薦品嚐Nem Bùi(發酵豬肉配米粉),這是北寧省的特產,可在附近的順成市場找到。一份約需50,000越南盾(約2.00美元),對於想要品嚐道地風味的旅客來說,是必嚐的美食。
2026年的關鍵提示:「筆塔之光」。為了捕捉報嚴塔上石雕的最佳「性價比」照片,請在上午9:30前抵達。早晨的陽光照在塔的西面,突顯出猴子、大象和龍的3D浮雕。此外,請查看北寧省官方旅遊應用程式,以獲取最新的QR碼語音導覽;這是解讀寺內17世紀中文碑文的必要工具。透過協調這些專業細節,您將確保您的參訪...o the "筆塔寺(Chua But Thap)" 的定義在於深度探索與無縫旅行。